kgp:affordance | référence | Une action réalisable sur le sujet du nœud. La valeur est un concept du schéma de concepts kgp:affordances. |
kgp:allowedValue | référence | Une valeur admise du champ : un concept du schéma propre au jeu de données ; skos:notation est la chaîne écrite telle quelle dans l'artefact ; le kgp:vocabularyStatus du schéma indique si la liste est complète. |
kgp:assignee | valeur | La personne qui occupe actuellement le rôle. Consignée une seule fois sur le rôle, jamais répétée sur les nœuds. |
kgp:assigneeEmail | valeur | L'adresse électronique de la personne qui occupe actuellement le rôle. Donnée à caractère personnel : elle est retenue hors des projections publiques. |
kgp:author | valeur | Qui l'a écrit. Relève de la provenance, non de la confiance : l'auteur l'a écrit, le référent s'en porte garant. Le contrôle d'auto-confirmation est exactement cette comparaison : author face à confirmedBy. |
kgp:belongsTo | référence | Le tout dont ce nœud fait partie. |
kgp:body | valeur | Où lire le corps du nœud — la prose que voit le lecteur. Un chemin depuis la racine du jeu de données ; les variantes linguistiques sont des valeurs distinctes, chacune portant son étiquette de langue. À ne pas confondre avec kgp:source, qui dit d'où le fait a été tiré. |
kgp:confirmationPeriod | valeur | La période de reconfirmation (ISO 8601, par exemple P180D). Elle attrape un cas que le commit ne voit pas : la source n'a pas changé, mais le monde si. |
kgp:confirmationRef | valeur | L'identifiant par lequel la preuve se retrouve dans le système qui la détient, quel que soit le nom qu'il lui donne. Le graphe conserve le pointeur, non la preuve : sans quoi il devient une copie de tout et un risque de conformité à part entière. |
kgp:confirmedAt | valeur | Date de la dernière confirmation du nœud. Un champ vide signifie « jamais », non « récemment ». |
kgp:confirmedAtCommit | valeur | Le commit source au moment de la confirmation. Si le commit courant du fichier diffère, le nœud devient automatiquement périmé : non pas « faux », mais « la source a été réécrite, regardez de nouveau ». |
kgp:confirmedBy | valeur | Qui a confirmé — une personne ou l'identité d'un agent. Affiché nommément : on ne peut pas faire remonter un problème à « Data Steward ». |
kgp:confirmedFrom | valeur | D'où : hôte, IP ou identifiant d'agent. Usage interne uniquement — cette donnée n'entre jamais dans la projection publique, car une adresse IP peut constituer une donnée à caractère personnel au sens du RGPD. |
kgp:confirmedVia | référence | La méthode de confirmation, issue du schéma de concepts kgp:confirmationMethods — les mêmes méthodes que la Trusted Layer consigne pour une exécution. |
kgp:dataset | valeur | Le jeu de données auquel le nœud appartient. |
kgp:datasetKind | référence | Nature du jeu de données : curated — toute modification passe par une revue dans le dépôt source ; ou accumulating — le jeu de données s'enrichit à l'exécution. |
kgp:datasetPin | valeur | L'IRI d'un autre jeu de données et la plage de ses versions dans laquelle existent les cibles des nœuds de référence de ce jeu de données : <IRI> >=a.b.c.d <a.b.c.d. Un littéral par autre jeu de données. |
kgp:defaultEvidenceLevel | référence | Le plancher pour les processus qui n'en fixent aucun. Il est toujours écrit noir sur blanc : une valeur par défaut tacite ne se distingue pas d'un champ oublié. |
kgp:dependsOn | référence | Le sujet dépend de l'objet : quand l'objet change, revérifiez le sujet. La nature de la dépendance (dérivation, cohérence, contrainte) est déclarée par le sous-graphe comme prédicat plus étroit via rdfs:subPropertyOf ; les prédicats plus étroits conservent ce sens. |
kgp:derivedFrom | référence | Le nœud à partir duquel celui-ci a été engendré. Un nœud dérivé ne se modifie pas sur place : corrigez la source et régénérez. |
kgp:designNote | annotation | Pourquoi un terme est défini ainsi. La définition dit ce qu'est le terme ; cette propriété dit pourquoi cette limite a été retenue. Elle ne franchit pas la frontière de l'organisation. |
kgp:docGenre | référence | Genre de document : comment le lire. La valeur est un skos:Concept du schéma propre au sous-graphe. |
kgp:documentedBy | référence | L'inverse de kgp:documents : le nœud qui documente ce sujet. |
kgp:documents | référence | Le nœud documente le sujet qu'il désigne. |
kgp:enforcement | référence | Le niveau d'application d'une règle : off, warn ou error. Changer la sévérité d'une règle est une modification de donnée, non une livraison du validateur. |
kgp:etomCode | valeur | Le code du processus eTOM. Repris mot pour mot de la taxonomie. Le rattachement canonique au processus est une référence dcterms:subject vers l'IRI du concept ; ce littéral en est un rendu dérivé. |
kgp:etomProcess | valeur | Le nom du processus eTOM correspondant au code. Le rattachement canonique au processus est une référence dcterms:subject vers l'IRI du concept ; ce littéral en est un rendu dérivé. |
kgp:evidenceRank | valeur | La place du niveau dans l'échelle. skos:Concept ne porte aucun ordre intrinsèque, et la validation doit comparer les niveaux entre eux. |
kgp:extends | référence | Le vocabulaire du registre que ce jeu de données alimente en valeurs. La valeur est une entrée kgp:ControlledVocabulary. |
kgp:extensionPoint | référence | Le schéma ou la classe L1 sous lesquels un client rattache ses propres valeurs : sous un schéma, par un concept doté d'un skos:broader vers l'un de ses concepts ; sous une classe, par une instance de cette classe. |
kgp:filePath | valeur | Le chemin du fichier dont le nœud est dérivé. |
kgp:generatedBy | valeur | L'outil qui engendre le vocabulaire. |
kgp:ghost | valeur | Une cible de lien non résolue : un nœud créé à partir d'un lien vers quelque chose d'inexistant — présent dans le graphe, absent du jeu de données. |
kgp:label | valeur | Le nom lisible du nœud — celui que lui donne la source. |
kgp:languagePathPattern | valeur | Le motif de chemin d'une variante linguistique — la règle qui dérive l'adresse d'une traduction de celle de l'original. Les jokers sont des concepts du schéma kgp:pathPlaceholders. Un jeu de données dont les traductions suivent cette règle l'indique ici ; un jeu de données sans une telle règle nomme l'adresse de chaque variante par kgp:body. |
kgp:locatorKind | référence | Comment lire le corps — kgp:body, ou kgp:source à défaut : par adresse, comme document d'une collection, comme fichier du magasin de la plateforme ou comme clé d'un registre externe. Déclaré sur le jeu de données et redéfini sur le nœud. |
kgp:match | valeur | Les chaînes par lesquelles la recherche trouve le nœud. Sans elles, le nœud existe mais reste inatteignable. |
kgp:mentions | référence | Un wikilien dans le corps de la note : une mention, non une arête déclarée. |
kgp:minimumEvidenceLevel | référence | Le niveau de preuve minimal. Sur un processus, c'est un plancher ; sur un jeu de données, il ne peut que relever ce plancher, jamais l'abaisser. |
kgp:normativeLanguage | valeur | La langue dans laquelle l'original a été rédigé et relu. Les traductions sont informatives ; en cas de divergence, la langue normative fait foi. |
kgp:ontologyPin | valeur | La plage de versions L1 avec lesquelles le jeu de données est compatible, exprimée comme plage de versions au format a.b.c.d. |
kgp:ownedBy | référence | Un alias de kgp:owner. Les deux graphies sont acceptées. |
kgp:owner | référence | Responsable du nœud ou du jeu de données. Un rôle issu du vocabulaire contrôlé, non une personne. |
kgp:parentNode | référence | Le nœud parent dans la hiérarchie. |
kgp:performedAt | référence | La ressource sur laquelle l'action s'effectue. Identifiée par un IRI. |
kgp:planningRole | référence | Ce que le processus auquel le nœud est rattaché en fait : une exigence, une critique, une référence sectorielle, une proposition, une réalisation. Ce n'est pas un rôle de personne : kgp:TeamRole et kgp:responsibleRole désignent qui agit. La valeur est un skos:Concept du schéma propre au sous-graphe. |
kgp:relatedTo | référence | Une relation symétrique significative, affirmée par une personne, par opposition à une mention relevée dans le texte. |
kgp:resolvedFrom | référence | Le sous-graphe depuis lequel le vocabulaire est résolu à l'exécution. |
kgp:responsibleRole | référence | Le rôle responsable de l'exécution lorsque l'exécutant est une machine. L'autonomie ne supprime jamais le nom : chaque étape automatisée se ramène encore au rôle d'une personne. |
kgp:source | valeur | D'où vient le fait : un chemin ou une ancre vers un paragraphe de la source. |
kgp:sourceCommit | valeur | Le SHA court du commit source à partir duquel le jeu de données a été engendré. |
kgp:steward | référence | Le rôle responsable du fait. Pas l'auteur : l'auteur l'a écrit, le référent s'en porte garant. |
kgp:storageScope | valeur | La portée d'un fichier dans le magasin de la plateforme : personnelle, du locataire ou partagée. Les valeurs reprennent le contrat du magasin lui-même et non un vocabulaire à nous. |
kgp:supersedes | valeur | La version a.b.c.d du même jeu de données que cette publication remplace entièrement, avec toutes les versions antérieures du même IRI ; un jeu de données portant cette version ou une version plus ancienne n'est pas monté à côté. |
kgp:traversalDirection | référence | Le sens du tri selon kgp:traversalKey — une valeur de kgp:traversalDirections. Décroissant s'il n'est pas déclaré : les plus lourds ou les plus récents passent en premier. |
kgp:traversalKey | référence | La propriété du nœud voisin dont la valeur ordonne les voisins atteints par ce prédicat au sein d'un même rang : un poids, un instant d'observation (sosa:resultTime), une confiance. Déclarée sur le prédicat propre du jeu de données. |
kgp:traversalRank | valeur | L'ordre d'un prédicat du jeu de données dans une étape de parcours. Une étape prend au plus 20 voisins d'un nœud ; lorsque le nœud a davantage d'arêtes, les voisins atteints par les prédicats de rang inférieur passent en premier. Déclaré sur le prédicat propre du jeu de données ; sans cette déclaration, le nœud est parcouru comme auparavant. |
kgp:visibility | valeur | Qui peut lire le nœud — y compris si les agents le peuvent. |
kgp:vocabularyKind | référence | Nature du vocabulaire : qui alimente la liste. La valeur est un concept du schéma kgp:vocabularyKinds. |
kgp:vocabularyOwner | référence | Le rôle qui approuve les modifications du vocabulaire. |
kgp:vocabularySource | valeur | D'où provient le vocabulaire : un fichier, un tableau ou un système externe. |
kgp:vocabularyStatus | référence | Statut du vocabulaire : approuvé, provisoire ou externe. |
kgp:withholds | référence | Un terme que cette projection du jeu de données ne contient pas. Déclaré sur le nœud void:Dataset avec dcterms:isVersionOf. |
kgp:writtenFor | référence | Le lecteur auquel le nœud s'adresse. |
kgp:yieldsEvidenceLevel | référence | Le niveau que produit cette méthode. Le niveau est calculé à partir de la méthode, jamais déclaré à la main — nul ne peut revendiquer « signé » pour ce qui n'a été qu'affirmé. |